En plus des évaluations internes conduites après chaque module de formation standard, un consultant extérieur a été engagé pour formuler des recommandations permettant d ' améliorer le système. 除了在每个标准化培训单元之后进行内部评估之外,还雇用外聘咨询人提出予以完善的建议。
Le cours à l ' intention du personnel d ' encadrement des missions, qui se déroule sur deux semaines, est fondé sur le niveau 3 du module de formation standard (STM 3) mis au point conjointement par le Département des opérations de maintien de la paix et les États Membres. 特派团高级主管培训班是一个为期两星期的课程,以维持和平行动部和会员国共同拟定的标准培训单元项目3为基础。